Когда речь заходит о функционале словарей на iOS, можно с уверенностью сказать, что он весьма удобен. Ведь благодаря этой функции вы можете пользоваться словарем практически в любом приложении, где есть текст. Однако, как всегда, есть небольшая загвоздка. Настройки iOS предлагают устанавливать только словари с пояснением слов на языке оригинала.
Это означает, что если вы столкнулись с незнакомым английским словом в тексте на английском языке, то получите лишь его определение, но не перевод на русский. Но не отчаивайтесь!
Теперь эта проблема решаема без необходимости использования jailbreak.
Появилось приложение Dictionary.appender в App Store, которое позволяет не только добавлять системные словари от Apple, но и устанавливать словари-переводчики от Lingvo для использования в любом приложении на iOS 7! И здесь есть своя изюминка: приложение бесплатное для установки первого словаря.
Однако, за возможность добавить другие словари потребуется заплатить один «американский рубль». Но поверьте мне, это того стоит!
Итак, чтобы установить англо-русский словарь от Lingvo для использования в iOS 7, нужно выполнить следующие шаги:
1.
Перетащите файл словаря в хранилище данных приложения.
2. Запустите приложение на iPad (важно: не отключайте USB-кабель, так как это вызывает некоторые ошибки).
3. Найдите загруженный словарь в списке, выберите нужные параметры и установите его, нажав на кнопку «Install» в верхнем правом углу.
4.
Откройте любое приложение (Safari, iBooks, Amazon Reader и другие), выделите интересующее вас слово и нажмите «Define».
5. Далее перейдите в раздел «Manage» и отключите все словари, кроме англо-русского (или того, который вы установили).
И вот оно – ваше новое суперспособное средство для чтения иностранных сайтов и книг! Теперь вы можете наслаждаться литературой без помех и легко разгадывать значение незнакомых слов.
Ведь знание – это сила!
В общем, если вы активный пользователь iOS и часто сталкиваетесь с текстами на разных языках, то Dictionary.appender может стать вашим незаменимым помощником. А за такую цену это действительно выгодное предложение!